<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" >
   <channel>
    <atom:link href="https://avap-adviesbureau.webnode.nl/rss/all.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
      <title><![CDATA[Alle artikelen - avap.nl]]></title>
      <link>https://avap-adviesbureau.webnode.nl/archive/news/</link>
      <description></description>
      <language>pl</language>
      <pubDate>Mon, 02 Mar 2026 09:21:00 +0200</pubDate>
      <lastBuildDate>Mon, 02 Mar 2026 09:21:00 +0200</lastBuildDate>
      <category><![CDATA[Wiadomości  / Informacje / Nowości ]]></category>
      <category><![CDATA[Nieuws]]></category>
      <category><![CDATA[Zmiana adresu w Belastingdienst (urząd skarbowy w Holandii)]]></category>
      <category><![CDATA[loonstrookje czyli tłumaczenie odcinka wypłaty ]]></category>
      <category><![CDATA[TaalEffect- niderlandzki od zaraz! ]]></category>
      <category><![CDATA[Formularze]]></category>
      <category><![CDATA[PRZYDATNE NA DRODZE]]></category>
      <category><![CDATA[info]]></category>
      <category><![CDATA[Formularze - ]]></category>
      <category><![CDATA[Formularze]]></category>
      <category><![CDATA[Nowości w Holandii Europejska migracja zarobkowa  ]]></category>
      <category><![CDATA[Cennik]]></category>
      <category><![CDATA[pit]]></category>
      <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
      <generator>Webnode</generator>
      <item>
         <title><![CDATA[Zaświadczenie o dochodach 2025 (UE/WE) – podatnik zagraniczny w Holandii]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/zaswiadczenie-o-dochodach-2025-ue-we-90-procent-holandia/</link>
         <description><![CDATA[Zaświadczenie o dochodach 2025 (UE/WE) – podatnik zagraniczny w Holandii

	&nbsp;

	&nbsp;
W poniższych linkach znajdziesz aktualne zaświadczenie o dochodach uzyskanych poza Holandią w roku 2025 oraz objaśnienia do formularza. Dokument należy wypełnić, przedstawić do potwierdzenia w polskim Urzędzie Skarbowym, a następnie przesłać do Belastingdienst na adres wskazany w formularzu.
Warunkiem podpisania zaświadczenia przez polski urząd jest wcześniejsze złożenie PIT-36 z załącznikiem ZG...]]></description>
         <pubDate>Mon, 02 Mar 2026 09:21:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/zaswiadczenie-o-dochodach-2025-ue-we-90-procent-holandia/</guid>
         <category><![CDATA[Wiadomości  / Informacje / Nowości ]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Koszty medyczne do odliczenia w Holandii 2025 – co mozna odliczyc?]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/zestawienie-kosztow-opieki-zdrowotnej-podlegajacych-odliczeniu-2025/</link>
         <description><![CDATA[Zestawienie kosztów opieki zdrowotnej podlegających odliczeniu – 2025
Ponosisz dużo kosztów z tytułu choroby lub niepełnosprawności? Na przykład dlatego, że jesteś przewlekle chory, masz ograniczenia zdrowotne albo jesteś w starszym wieku? Na poniższej liście znajdziesz informacje, które koszty opieki zdrowotnej możesz odliczyć w zeznaniu podatkowym.&nbsp;
Dla odliczenia kosztów opieki zdrowotnej obowiązują określone warunki. Na przykład nie możesz odliczyć kosztów, które są refundowane. Koszty...]]></description>
         <pubDate>Tue, 27 Jan 2026 11:35:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/zestawienie-kosztow-opieki-zdrowotnej-podlegajacych-odliczeniu-2025/</guid>
         <category><![CDATA[Wiadomości  / Informacje / Nowości ]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Zasiłek dla bezrobotnych w Holandii (WW) – ile wynosi i jak go dostać?]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/zasilek-dla-bezrobotnych-w-holandii-ww-transfer/</link>
         <description><![CDATA[Zasiłek dla bezrobotnych w Holandii (WW-uitkering) – kompletny przewodnik AVAP 2025/2026

	
Zasiłek dla bezrobotnych w Holandii (WW-uitkering) to świadczenie przeznaczone dla osób, które straciły pracę nie ze swojej winy. Poniżej znajduje się pełne omówienie zasad przyznawania, sposobu obliczania wysokości i długości zasiłku, historii zatrudnienia, fikcyjnych lat pracy, aktualnych stawek, planowanych zmian oraz możliwości transferu świadczenia do Polski. Artykuł jest przygotowany w taki sposób,...]]></description>
         <pubDate>Tue, 09 Dec 2025 10:02:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/zasilek-dla-bezrobotnych-w-holandii-ww-transfer/</guid>
         <category><![CDATA[Wiadomości  / Informacje / Nowości ]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Rejestracja w spółdzielni mieszkaniowej w Holandii – jak się zapisać?]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/rejestracja-w-spoldzielni-mieszkaniowej-na-terenie-holandii/</link>
         <description><![CDATA[Czy kwalifikuję się do wynajmu socjalnego domu lub mieszkania ze spółdzielni mieszkaniowej w Holandii?
Aby mieć możliwość wynajęcia mieszkania socjalnego na terenie Holandii, musisz być zarejestrowany w spółdzielni mieszkaniowej (woningcorporatie) lub w regionalnym systemie rejestracji mieszkań socjalnych.
Spółdzielnie mieszkaniowe sprawdzają m.in.:

	
	wysokość dochodów gospodarstwa domowego,
	
	
	liczbę osób w rodzinie (wielkość gospodarstwa domowego),
	
	
	dopasowanie mieszkania do sytuacji...]]></description>
         <pubDate>Tue, 09 Dec 2025 09:12:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/rejestracja-w-spoldzielni-mieszkaniowej-na-terenie-holandii/</guid>
         <category><![CDATA[Wiadomości  / Informacje / Nowości ]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Zwrot podatku z Holandii – jak odzyskac pieniadze? | AVAP]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/zwrot-podatku-z-holandii/</link>
         <description><![CDATA[Dlaczego przysługuje Ci zwrot podatku z Holandii
Większość osób pracujących w Holandii ma prawo do zwrotu podatku, ponieważ:

	
	zaliczki na podatek są pobierane zbyt wysokie,
	
	
	pracowałeś/aś tylko część roku,
	
	
	Twój dochód był niski lub zmienny,
	
	
	korzystasz z ulg podatkowych,
	
	
	łączyłeś/aś pracę z zasiłkiem (WW, ZW, WIA, Wajong),
	
	
	pracodawca nie naliczył prawidłowo ulg,
	
	
	zmieniłeś kilku pracodawców w roku.
	

Aby otrzymać nadpłatę, musisz złożyć deklarację podatkową do...]]></description>
         <pubDate>Mon, 08 Dec 2025 13:31:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/zwrot-podatku-z-holandii/</guid>
         <category><![CDATA[Wiadomości  / Informacje / Nowości ]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Płaca minimalna w Holandii 2026 – stawki od 1 stycznia]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/placa-minimalna-w-holandii-stawki-od-1-stycznia-2026/</link>
         <description><![CDATA[Minimumloon 2026 – nowe stawki minimalnego wynagrodzenia w Holandii

	
Aktualizacja od 1 stycznia 2026&nbsp;
Wprowadzenie
Od 1 stycznia 2026 r. w Holandii zaczynają obowiązywać nowe stawki ustawowego minimalnego wynagrodzenia (WML). Płaca minimalna jest od 2024 roku określana wyłącznie w formie stawki godzinowej, co oznacza, że miesięczne i tygodniowe wynagrodzenie zależy od liczby przepracowanych godzin.
Poniżej przedstawiono pełne, aktualne stawki brutto zgodnie z informacjami opublikowanymi...]]></description>
         <pubDate>Mon, 24 Nov 2025 06:57:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/placa-minimalna-w-holandii-stawki-od-1-stycznia-2026/</guid>
         <category><![CDATA[Nieuws]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Zorgtoeslag 2026 – dofinansowanie do ubezpieczenia w Holandii]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/dofinansowanie-do-ubezpieczenia-zdrowotnego-w-holandii-2026-zorgtoeslag-2026/</link>
         <description><![CDATA[Dofinansowanie do ubezpieczenia w Holandii 2026 / Tebela&nbsp;/ Zorgtoeslag
Zorgtoeslag 2026 to holenderskie dofinansowanie do ubezpieczenia zdrowotnego („dodatkowa dopłata do składki”), przeznaczone dla osób o niższych i średnich dochodach. W praktyce jest to często kilkaset–kilka tysięcy euro rocznie, które można odzyskać z powrotem na konto.

Ten artykuł aktualizuje informacje dla roku 2026 i stanowi kontynuację wpisu:

	Zorgtoeslag 2025 / Dofinansowanie do ubezpieczenia w Holandii 2025 –...]]></description>
         <pubDate>Fri, 21 Nov 2025 07:10:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/dofinansowanie-do-ubezpieczenia-zdrowotnego-w-holandii-2026-zorgtoeslag-2026/</guid>
         <category><![CDATA[Wiadomości  / Informacje / Nowości ]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Dokument S1 a - Ubezpieczenie członków rodziny, gdy pracujesz w Holandii i mieszkasz w Polsce]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/dokument-s1-czyli-ubezpieczenie-czlonkow-rodziny-gdy-pracujesz-w-holandii-i-mieszkasz-w-polsce/</link>
         <description><![CDATA[Ubezpieczenie członków rodziny, gdy pracujesz w Holandii i mieszkasz w Polsce
Jak dopisać żonę lub dzieci do ubezpieczenia przez CAK (buitenlandregeling)

Wstęp
Wielu klientów AVAP pracuje na co dzień w Holandii, ale ich rodzina – żona, dzieci – mieszka w Polsce. W takiej sytuacji pojawia się pytanie: czy można dopisać członków rodziny z Polski do holenderskiego ubezpieczenia zdrowotnego?
Tak, jest to możliwe poprzez specjalną procedurę CAK tzw. buitenlandregeling dla osób pracujących w...]]></description>
         <pubDate>Fri, 14 Nov 2025 11:34:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/dokument-s1-czyli-ubezpieczenie-czlonkow-rodziny-gdy-pracujesz-w-holandii-i-mieszkasz-w-polsce/</guid>
         <category><![CDATA[Wiadomości  / Informacje / Nowości ]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Zmiany w ubezpieczeniach zdrowotnych w Holandii od 2026 roku – najważniejsze informacje i terminy]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/zmiany-w-ubezpieczeniach-zdrowotnych-w-holandii-od-2026-roku-najwazniejsze-informacje-i-terminy/</link>
         <description><![CDATA[Zmiany w ubezpieczeniach zdrowotnych w Holandii od 2026 roku – najważniejsze informacje i terminy

	Od 2026 roku w Holandii zmieniają się zasady dotyczące ubezpieczenia zdrowotnego – wzrosną składki, pojawią się nowe świadczenia w pakiecie podstawowym oraz korekty w zorgtoeslag. Sprawdź, co się zmieni i do kiedy można zmienić ubezpieczyciela.
	
	
	Ubezpieczenie zdrowotne w Holandii 2026 – co się zmienia?
	W 2026 roku w systemie ubezpieczeń zdrowotnych w Holandii zajdą zmiany które dotkną...]]></description>
         <pubDate>Tue, 11 Nov 2025 09:35:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/zmiany-w-ubezpieczeniach-zdrowotnych-w-holandii-od-2026-roku-najwazniejsze-informacje-i-terminy/</guid>
         <category><![CDATA[Nieuws]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Progi podatkowe w Holandii 2025 – ile podatku zaplacisz?]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/progi-podatkowe-w-holandii-2025/</link>
         <description><![CDATA[
	
		
			
				
					
						
							Progi podatkowe w Holandii 2025 / Rozliczenie podatkowe 2025&nbsp;
							
							System podatkowy w Niderlandach – Box 1, Box 2 i Box 3
							W Holandii Twój dochód w rozliczeniu rocznym (aangifte inkomstenbelasting) dzielony jest na trzy kategorie, tzw. „boxy”.
							Każdy z nich dotyczy innego rodzaju dochodu i ma własne zasady oraz stawki podatkowe.
							
							&nbsp;
							Podsumowanie – co oznaczają poszczególne...]]></description>
         <pubDate>Mon, 20 Oct 2025 14:19:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/progi-podatkowe-w-holandii-2025/</guid>
         <category><![CDATA[Wiadomości  / Informacje / Nowości ]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Zmiany w huurtoeslag od 2026 / Dofinansowanie do czynszu w Holandii od 2026]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/zmiany-w-huurtoeslag-od-2026-dofinansowanie-do-czynszu-w-holandii-od-2026/</link>
         <description><![CDATA[Zmiany w huurtoeslag (dodatek mieszkaniowy w Holandii ) od 2026 – co musisz wiedzieć&nbsp;

	&nbsp;

	&nbsp;
Od 1 stycznia 2026 r. wchodzą w życie nowe przepisy dotyczące huurtoeslag (dofinansowanie do czynszu w holandii). Holenderski rząd przyjął dwie nowe ustawy:&nbsp;Vereenvoudiging van de huurtoeslag oraz Huurtoeslag ter verbetering van de koopkracht en vereenvoudiging van de regeling, które zmieniają kryteria i sposób obliczania tej dopłaty.&nbsp;
Poniżej najważniejsze zmiany:
&nbsp;

1....]]></description>
         <pubDate>Tue, 16 Sep 2025 12:23:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/zmiany-w-huurtoeslag-od-2026-dofinansowanie-do-czynszu-w-holandii-od-2026/</guid>
         <category><![CDATA[Wiadomości  / Informacje / Nowości ]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Legalizacja e-hulajnóg w Niderlandach: najnowsze przepisy i praktyczny przewodnik dla użytkowników 01-07-2025]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/legalizacja-e-hulajnog-w-niderlandach-najnowsze-przepisy-i-praktyczny-przewodnik-dla-uzytkownikow-01-07-2025/</link>
         <description><![CDATA[


	Legalizacja e-hulajnóg w Niderlandach: najnowsze przepisy i praktyczny przewodnik dla użytkowników
	
		
	1. Tło i nowelizacja przepisów — od 1 lipca 2025
	Od 1 lipca 2025 wszystkie nowe elektryczne hulajnogi („e‑steps”) w Holandii muszą zostać zarejestrowane i otrzymać numer rejestracyjny — w praktyce traktuje się je jak „bijzondere bromfietsen” (specjalne motorowery)&nbsp;
	Jeżeli model został dopuszczony przed tą datą, użytkownicy mają czas do 1 lipca 2026, aby doprowadzić do rejestracji...]]></description>
         <pubDate>Sun, 10 Aug 2025 09:34:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/legalizacja-e-hulajnog-w-niderlandach-najnowsze-przepisy-i-praktyczny-przewodnik-dla-uzytkownikow-01-07-2025/</guid>
         <category><![CDATA[Wiadomości  / Informacje / Nowości ]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Zmiany w zaświadczeniach ]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/zmiany-w-zaswiadczeniach/</link>
         <description><![CDATA[UWAGA – ważna zmiana dotycząca zaświadczenia UE/WE
Jeśli w poprzednich latach&nbsp;Belastingdienst uznał Cię jako podatnika spełniającego zasadę 90%, to:
✔ nie musisz co roku dosyłać zaświadczenia,
✔ wystarczy, że zrobiłeś to raz.
Jednak:

Belastingdienst może poprosić o zaświadczenie nawet wtedy, gdy nie byłeś zobowiązany do jego dostarczenia przy rozliczeniu, i może to zrobić w zasadzie w każdej chwili.
Urząd ma pełne prawo poprosić o dokument w dowolnym momencie, np. gdy:

	
	dane wyglądają...]]></description>
         <pubDate>Wed, 22 Jan 2025 09:59:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/zmiany-w-zaswiadczeniach/</guid>
         <category><![CDATA[Nieuws]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Ostatnia szansa na złożenie wniosku  ZORGTOESLAG 2023 (dofinansowanie do ubezpieczenia) ]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/ostatnia-szansa-na-zlozenie-wniosku-zorgtoeslag-2023-dofinansowanie-do-ubezpieczenia/</link>
         <description><![CDATA[
Drodzy klienci

	
		Przypominamy&nbsp;iż wnioski o dofinansowanie do ubezpieczenia 2023 można składać już tylko do końca tego miesiąca &nbsp;tj 31-08-2024, niestety po tej dacie nie będzie już możliwości wnioskowania o ZORGTOESLAG 2023 .


	&nbsp;

	
		Nie wnioskowałeś jeszcze o dane dofinansowanie&nbsp; ?
	
		&nbsp;
	
		Oto link do formularza :&nbsp;
	
		&nbsp;
	
		https://www.avap.nl/.../formularz-zorgtoeslag-dodatek-do.../


	&nbsp;

	
		Pozdrawiamy...]]></description>
         <pubDate>Thu, 01 Aug 2024 14:42:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/ostatnia-szansa-na-zlozenie-wniosku-zorgtoeslag-2023-dofinansowanie-do-ubezpieczenia/</guid>
         <category><![CDATA[Nieuws]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Zaświadczenie o dochodach 2023 UE/WE]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/zaswiadczenie-o-dochodach-2023-ue-we/</link>
         <description><![CDATA[Zaświadczenie o dochodach 2023 UE/WE

	

	&nbsp;

	
		W poniższych linkach znajdziesz zaświadczenie o dochodach uzyskanych poza Holandią w roku 2023 oraz objaśnienie do danego druku,&nbsp;dane zaświadczenie należy wypełnić i przedstawić w polskim Urzędzie Skarbowym do podpisania a następnie przesłać do Belastingdienst na adres podany na samym zaświadczeniu, warunkiem jaki należy spełnić aby polskie US podpisało dane zaświadczenie jest dokonanie rozliczenia PIT-36 ZG czyli rozliczenia wraz z...]]></description>
         <pubDate>Fri, 01 Mar 2024 08:52:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/zaswiadczenie-o-dochodach-2023-ue-we/</guid>
         <category><![CDATA[Nieuws]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Zaświadczenie o dochodach 2022 UE/WE]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/zaswiadczenie-o-dochodach-2022-ue-we/</link>
         <description><![CDATA[ZAŚWIADCZENIE O DOCHODACH 2022 UE/WE

	

	&nbsp;

	&nbsp;

	&nbsp;

	W poniższych linkach znajdziesz zaświadczenie o dochodach uzyskanych poza Holandią w roku 2022 oraz objaśnienie do danego druku,&nbsp;dane zaświadczenie należy wypełnić i przedstawić w polskim Urzędzie Skarbowym do podpisania a następnie przesłać do Belastingdienst na adres podany na samym zaświadczeniu, warunkiem jaki należy spełnić aby polskie US podpisało dane zaświadczenie jest dokonanie rozliczenia PIT-36 ZG czyli...]]></description>
         <pubDate>Mon, 13 Mar 2023 09:25:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/zaswiadczenie-o-dochodach-2022-ue-we/</guid>
         <category><![CDATA[Nieuws]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Rozliczenie podatkowe 2021 / Zaświadczenie o dochodach Holandia]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/rozliczenie-podatkowe-2021-zaswiadczenie-o-dochodach/</link>
         <description><![CDATA[

&nbsp;Zaświadczenie o dochodach Holandia 2021


Zgodnie z zmianami w prawie podatkowym na terenie Holandii które dotyczą osób :

a) Niezameldowanych na terenie Holandii w roku podatkowym 
b) Zameldowanych przez część roku na terenie Holandii w roku podatkowym 

a które zostały już opisane na naszej stronie w postach : 

2018  https://www.avap.nl/news/rozliczenie-podatkowe-2018-zaswiadczenie-o-dochodach/

2019 https://www.avap.nl/news/rozliczenie-podatkowe-2019-zaswiadczenie-o-dochodach/

2020...]]></description>
         <pubDate>Tue, 01 Mar 2022 08:27:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/rozliczenie-podatkowe-2021-zaswiadczenie-o-dochodach/</guid>
         <category><![CDATA[Nieuws]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Rozliczenie podatkowe 2020 /  Zaświadczenie o dochodach ]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/rozliczenie-podatkowe-2020-zaswiadczenie-o-dochodach/</link>
         <description><![CDATA[



Dany dokument misi dostarczyć do Belastingdienst holenderski podatnik by moc uzyskać zwrot podatku.




Zgodnie z zmianami w prawie podatkowym na terenie Holandii które dotyczą osób :

a) Niezameldowanych na terenie Holandii w roku podatkowym
b) Zameldowanych przez część roku na terenie Holandii w roku podatkowym

a które zostały już opisane na naszej stronie w postach : 




2017 https://www.avap.nl/news/rozliczenie-podatkowe-2017-zaswiadczenie-o-dochodach/

2018 ...]]></description>
         <pubDate>Mon, 01 Mar 2021 09:35:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/rozliczenie-podatkowe-2020-zaswiadczenie-o-dochodach/</guid>
         <category><![CDATA[Nieuws]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Zmiany w DigiD code ]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/zmiany-w-digid-code/</link>
         <description><![CDATA[
	
		
	
		&nbsp;
	
		&nbsp;
	
		&nbsp;
	
		UWAGA !


	&nbsp;

	
		- Od września istnieje możliwość uzyskania DigiD,&nbsp;
	
		bez konieczności zameldowania w Niderlandach


	&nbsp;

	
		- Do września 2020, tylko osoby zameldowane w Niderlandach mogły
	
		&nbsp;uzyskać kody DigiD, jednak zostało to zmienione.


	&nbsp;

	
		po złożeniu wniosku w ciągu 30 dni od złożenia wniosku kody&nbsp;
	
		aktywacyjne musisz odebrać w jednym z wyznaczonych urzędów
	
		, zabierając ze sobą dokument tożsamości...]]></description>
         <pubDate>Mon, 07 Dec 2020 16:51:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/zmiany-w-digid-code/</guid>
         <category><![CDATA[Nieuws]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Rozliczenie podatkowe 2019 / Zaświadczenie o dochodach  ]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/rozliczenie-podatkowe-2019-zaswiadczenie-o-dochodach/</link>
         <description><![CDATA[







Zgodnie z zmianami w prawie podatkowym na terenie Holandii które dotyczą osób :

a) Niezameldowanych na terenie Holandii (w danym roku podatkowym )
b) Zameldowanych przez część roku na terenie Holandii (w danym roku podatkowym )

a które zostały już opisane na naszej stronie w postach : 




- https://www.avap.nl/news/rozliczenie-podatkowe-2017-zaswiadczenie-o-dochodach/

- https://www.avap.nl/news/rozliczenie-podatkowe-2018-zaswiadczenie-o-dochodach/




	osoby chcące skorzystać z...]]></description>
         <pubDate>Sun, 01 Mar 2020 08:58:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/rozliczenie-podatkowe-2019-zaswiadczenie-o-dochodach/</guid>
         <category><![CDATA[Nieuws]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[uwaga]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/uwaga/</link>
         <description><![CDATA[Pamiętaj że wysłanie formularza zgłoszeniowego jest jednoznaczne z złożeniem zlecenia&nbsp;płatnego według cennika z strony www.avap.nl&nbsp;
]]></description>
         <pubDate>Tue, 10 Nov 2015 17:42:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/uwaga/</guid>
         <category><![CDATA[Zmiana adresu w Belastingdienst (urząd skarbowy w Holandii)]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[loonstrookje czyli tłumaczenie odcinka wypłaty]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/loonstrookje-czyli-t%c5%82umaczenie-odcinka-wyp%c5%82aty/</link>
         <description><![CDATA[Tłumaczenie holenderskiego odcinak wypłaty SOLARIS / Loonstrook Holandia
&nbsp;
Poniżej przedstawiamy tłumaczenie przykładowego odcinka wypłaty z Holandii (solaris, loonstrook),
każdy pracownik otrzymuje dany dokument od swego pracodawcy by udokumentować swe dochody, godziny pracy, podatki , kwoty brutto i netto, jak i składki na ubezpieczenia społeczne czy dodatek urlopowy .&nbsp;
przejdź do galerii poniżej, otwórz grafikę a następnie kliknij zdjęcie prawym przyciskiem myszki i wybierz opcje...]]></description>
         <pubDate>Tue, 02 Dec 2014 13:30:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/loonstrookje-czyli-t%c5%82umaczenie-odcinka-wyp%c5%82aty/</guid>
         <category><![CDATA[loonstrookje czyli tłumaczenie odcinka wypłaty ]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[TaalEffect- niderlandzki od zaraz! ]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/taaleffect-niderlandzki-od-zaraz-/</link>
         <description><![CDATA[&nbsp;

	&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 

	&nbsp;

	&nbsp;

	&nbsp;

	&nbsp;

	Drodzy klienci,


	&nbsp;

	&nbsp;

	&nbsp;

	&nbsp;

	Firma Avap-Adviesbureau w trosce o dobro klienta nawiązała współpracę z Taaleffect - niderlandzki od zaraz!.&nbsp;

	&nbsp;

	Taaleffect zajmuje się kursami języka niderlandzkiego,...]]></description>
         <pubDate>Thu, 07 Aug 2014 20:42:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/taaleffect-niderlandzki-od-zaraz-/</guid>
         <category><![CDATA[TaalEffect- niderlandzki od zaraz! ]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Formularze online Avap-Adviesbureau ]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/formularze-online-avap-adviesbureau-/</link>
         <description><![CDATA[
	

	&nbsp;

	Jeżeli na liście nie ma odpowiedniego formularza bądź gdy chcesz jedynie o coś zapytać&nbsp;

	&nbsp;

	użyj formularza "Skontaktuj się z nami " który znajduje się poniżej &nbsp;&nbsp;

	&nbsp;

	&nbsp;

	&nbsp;

	&nbsp;
]]></description>
         <pubDate>Fri, 25 Jul 2014 23:25:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/formularze-online-avap-adviesbureau-/</guid>
         <category><![CDATA[Formularze]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[WSPÓLNE OŚWIADCZENIE O ZDARZENIU DROGOWYM  W JĘZYKU POLSKIM ANGIELSKIM JAK I NIDERLANDZKIM ]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/wspolne-o%c5%9bwiadczenie-o-zdarzeniu-drogowym-w-j%c4%99zyku-polskim-angielskim-jak-i-niderlandzkim-/</link>
         <description><![CDATA[&nbsp;
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; PL&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;NL &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;...]]></description>
         <pubDate>Sat, 12 Jul 2014 12:17:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/wspolne-o%c5%9bwiadczenie-o-zdarzeniu-drogowym-w-j%c4%99zyku-polskim-angielskim-jak-i-niderlandzkim-/</guid>
         <category><![CDATA[PRZYDATNE NA DRODZE]]></category>
      </item>
      <item>
         <title><![CDATA[Wizyty]]></title>
         <link>https://www.avap.nl/news/wizyty/</link>
         <description><![CDATA[Drodzy klienci,

Firma Avap-Adviesbureau informuje iż osobiste wizyty pod adresem zarejestrowania naszej firmy są możliwe jedynie za wcześniejszym umówieniem wizyty.

Pozdrawiamy
AVAP-Adviesbureau
]]></description>
         <pubDate>Wed, 15 Jan 2014 17:50:00 +0200</pubDate>
         <guid isPermaLink="true">https://www.avap.nl/news/wizyty/</guid>
         <category><![CDATA[info]]></category>
      </item>
   </channel>
</rss>